Реінкарнація пам’яті, або Портрет покоління в інтер’єрі часу: “Діти Чумацького Шляху” Докії Гуменної

  • Vadym Vasylenko Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України
Ключові слова: родинна хроніка, роман поколінь, пам’ять, травма, ідентичність, альтернативна автобіографія, міф.

Анотація

У статті проаналізовано роман-тетралогію “Діти Чумацького Шляху” Докії Гуменної в контексті художньої прози української діаспори повоєнного часу. Досліджено жанрову природу, позицію наратора, проблеми взаємозв’язку часу та простору. З’ясовано, що визначальною в романі є ідея поколіннєвої свідомості, а поняття покоління пов’язано з категоріями роду, пам’яті, ідентичності (національної, соціальної, культурної, ґендерної). Крім того, порушено питання про наявність у романі альтернативних автобіографій письменниці як одного зі способів конструювання самоідентичності.

Посилання

1. Bahtin, M. (1970). Epos i roman (O metodologii issledovaniia romana). Voprosy literatury. 1, 95-122. [in Russian].
2. Boiko, Yu. (1976). “Dity Chymatskoho Shliakhu”. Boiko, Yu. Vybrane.(Vol. 1). Miunkhen, 133-136. [in Ukrainian].
3. Vaskiv, M. (2011).Ukrainskyi emihratsiinyi roman 1930-50-kh rokiv: Monohrafiia. – Kamianets-Podilskyi: Medobory-2006. [in Ukrainian].
4. Humenna, D. (1983). Misiia (Yak narodzhuvalysia “Dity Chumatskoho Shliakhu”). Svoboda.154, 2. [in Ukrainian].
5. Humenna, D. (1983). Misiia (Yak narodzhuvalysia “Dity Chumatskoho Shliakhu”). Svoboda.157, 3. [in Ukrainian].
6. Dovhanych, N. (2016). “My vsi sliptsi. Bredemo u maibutnie navpomatsky. Zriachi – tilky v mynule”: Dynamika pamiati u romanistytsi Dokii Humennoi. Naukovyi visnyk Uzhhorodskoho universytetu. Seriia: Filolohiia.Vypusk 2 (36), 107-113. [in Ukrainian].
7. Karpova, V. (1952). Dokiia Humenna. “Dity Chumatskoho Shliakhu”. Literaturno-naukovyi zbirnyk. Chastyna 1.Niu-York: Nakladom UVAN u SSHA, Ukrainsko-Amerykanske vydavnytstvo, Ink, 282-284. [in Ukrainian].
8. Kostiuk, H. (1975). Na perehrestiakh zhytia ta istorii. Sychasnist.3, 52–71. [in Ukrainian].
9. Liubchenko, A. (1999). Vybranitvory. Kyiv: Smoloskyp. [in Ukrainian]. 10. Marynenko, Yu. (2004). “Musymo vykonaty tsiu nashu istorychnu misiiu…”: romany Dokii Humenno “Dity Chumatskoho Shliakhu”, “Khreshchatyi Yar”. Marynenko,Yu. Misiia: problemy natsionalnoi identychnosti v ukrainskii prozi 40-50-kh rokiv XX stolittia. Monohrafia. Kirovohrad: Imeks-LTD, 221-245. [in Ukrainian].
11. Melnyk, V. (1998). Dokiia Humenna. Istoriia ukrainskoi literatury XX stolittia.U 2 knyhah.Knyha 2. Kyiv: Lybid, 235-239. [in Ukrainian].
12. Melnyk, V. (1993). Zhyvyi holos dalekoi epohy. Sproba litportreta Dokii Humennoi. Kyiv,3, 111-115. [in Ukrainian].
13. Milosh, Ch. (2011). Velyke kniazivstvo literatyru. Vybrani esei. Uporiad. O. Kovalenko, I. Kovalchuk. Kyiv: Duh ilitera. [in Ukrainian].
14. Mushynka, M. (1993). Dokia Humenna ta yii“Dity”. Slovo i Chas.1, 26-35. [in Ukrainian].
15. Ortega-i-Gasset, H. (1997). Vokrug Galileia (Skhema krizisov). H. Ortega-i-Gasset. Izbrannyietrudy. Sost.,predisl. iobshch. red. A. M. Rutkevich; per. s isp. A. M. Heleskulidr. Moskva: Vesmir, 233-403. [in Russian].
16. Ortega-i-Gasset, H. (1994). Vybranitvory. Per. z isp. V. Burghardta, V. Sahna, O. Tovstenko. Kyiv: Osnovy. [in Ukrainian].
17. Romanenchyk, B. (1973). Dokia Humenna. B. Romanenchyk. Azbukovnyk: Entsyklopediia ukrainskoi literatury. Tom 2. Filadelfia: Kyiv, 507-515. [in Ukrainian].
18. Tarnavskyi, O. (1999). Literaturnyi shliakh Dokii Humennoi. O. Tarnavskyi. Vidome i pozavidome. Kyiv: Chas, 30-35. [in Ukrainian].
19. Tarnavskyi, O. (1991). “Liubov moia literatura”.Suchasnist. 10, 113–117. [in Ukrainian].
20. Shevelov, Yu. (2001). Ya – mene – meni… (i dovkruhy). Spohady. Chastyna 2: V Evropi. Kharkiv – Niu-York: Vydannia chasopysu “Berezil”, Vydavnytstvo M. P. Kots. [in Ukrainian].
21. Shereh, Yu. (1964). Rehabilitatsiia liudyny. Yurii Shereh. Ne dlia ditei.Literaturno-krytychni statti i esei. Niu-York: Proloh, 376-386. [in Ukrainian].
22. Shereh, Yu. (1964). Ukrainska emihratsiina literatura v Evropi 1945-1949. Yu. Shereh. Ne dlia ditei. Literaturno-krytychni statti i esei.Niu-York: Proloh, 226-274. [in Ukrainian].
23. Gampel,Y. (2000). Reflections on the Prevalence of the Uncanny in Social Violence. Cultures Under Siege: Collective Violence and Trauma. Edited by A. C. G. M. Robben, M. M. Suarez-Orozco. Cambridge: Cambridge UP, 48-69. [in English].
24. Margalit, A. (2002). The Ethic of Memory.London: Cambridge University Press. [in English].
25. Winter, J. (2006).Remembering War.The Great War between Memory and History in the Twenties Century.New Haven: Yale University Press. [in English]
Опубліковано
2019-09-08
Як цитувати
Vasylenko, V. (2019). Реінкарнація пам’яті, або Портрет покоління в інтер’єрі часу: “Діти Чумацького Шляху” Докії Гуменної. Слово і Час, (9), 81-100. https://doi.org/10.33608/0236-1477.2019.09.81-100
Розділ
Діаспора