Сучасна грузинська компаративістика: напрямки досліджень, проблеми

  • Людмила Грицик Київський національний університет імені Тараса Шевченка
  • Іване Мчеделадзе Тбіліський державний університет імені Іване Джавахішвілі
Ключові слова: грузинське порівняльне літературознавство, контактологія, типологія, форми рецепції, україністика

Анотація

У статті простежено розвиток грузинської компаративістики другої половини ХX  — початку ХХІ ст., її матеріал, головні напрямки досліджень та основні проблеми. Показано, як зміщуються акценти із традиційного вивчення грузинсько-російських взаємин у радянський період до грузинсько-європейсько-східних у постколоніальну епоху; як відбувається оновлення методологічних підходів і зміна просторового поля компаративних студій. Осмислено місце грузинсько-українських порівняльних досліджень у контексті розвитку сучасної грузинської науки. Розглянуто праці представників новітнього грузинського порівняльного літературознавства, діяльність Асоціації компаративістів Грузії та Інституту порівняльного літературознавства Тбіліського університету.

Завантаження

Дані завантаження ще не доступні.

Посилання

Bakanidze, O. (1984). Hruzynsko-ukrainski mystetski vzaiemyny. Kyiv: Dnipro. [in Ukrainian]

Basnett, S. (2012). Rozdumy nad literaturnoiu komparatyvistykoiu ХХІ stolittia. In Hrytsyk, L. (Ed.). Zakhid-Skhid: osnovni tendentsii rozvytku suchasnoho porivnialnoho literaturoznavstva. Antolohiia (рр. 13-20). Donetsk: Landon ХХІ. [in Ukrainian].

Beller, M. (2011). Spryiniattia, obraz, imaholohiia. Literaturna komparatyvistyka 4, ІІ, 376- 381. Kyiv: Stylos. [in Ukrainian]

Bilous, P. (2009). Istoriia ukrainskoi literatury ХІ-XVIII st. Kyiv: Akademiia. [in Ukrainian]

Budnyi, V., & Ilnytskyi, M. (2008). Porivnialne literaturoznavstvo. Kyiv: Kyievo-Mohylianska akademiia. [in Ukrainian]

Haprindashvili, N. (2001). “Vytiaz u tyhrovii shkuri” i biloruskyi literaturnyi svit. Tbilisi: TDU. [in Georgian]

Haprindashvili, N., Miresashvili M., & Tsereteli N. (2018). Imaholohiia: osoblyvosti kulturnoho dialohu (na prykladi postkolonialnoi hruzynskoi literatury). Tbilisi: Meridiani. [in Georgian]

Haprindashvili, N. (2010). Teoretychni osnovy porivnialnoho literaturoznavstva. Tbilisi: Meridiani. [in Georgian]

Hnatiuk, O. (2012). Mizh literaturoiu i politykoiu. Esei ta intermedii. Kyiv: Dukh i Litera. [in Ukrainian]

Hrytsyk, L. (2010). Ukrainska komparatyvistyka: kontseptualni proektsii. Donetsk: YuhoVostok. [in Ukrainian]

Dziuba, I. (2006). Z krynytsi lit. (Vol. 1-3; Vol. 2). Kyiv: Kyievo-Mohylianska akademiia. [in Ukrainian]

Zepetnek, S. T. (2009). Nova komparatyvistyka yak teoriia i metod. Suchasna literaturna komparatyvistyka: stratehii i metody. Antolohiia. Kyiv: Kyievo-Mohylianska akademiia. [in Ukrainian]

Kvantaliani, H. (2005). Tvorchist O. Honchara v konteksti hruzynsko-ukrainskykh literaturnykh vzaiemyn. (Extended abstract of doctor’s thesis). Tbilisi: TDU. [in Georgian]

Klitinher, D. (2003). Intertekstualnist. Entsyklopediia postmodernizmu (pp. 171-172). Kyiv: Osnovy. [in Ukrainian]

Kovaliv, Yu. (2007). Literaturoznavcha entsyklopediia. (Vol. 1-2; Vol. 1). Kyiv: Akademiia. [in Ukrainian]

Konrad, N. (1978). Izbrannyie trudy. Literatura i teatr. Moscow: Nauka. [in Russian]

Korohodskyi, R. (2009). Brama svitla shistdesiatnytstva. Lviv: UKU. [in Ukrainian]

Mchedeladze, I. (2019). Postradianski hruzynskyi ta ukrainskyi dyskursy v konteksti postkolonializmu. (Extended abstract of doctor’s thesis, PhD). Tbilisi. [in Georgian]

Nadutaіa, Т., & Lipina, V. (2015). Problematika i poetika tvorchestva Emi Tan v aspekte literaturnoі imagologii. Dnіpropetrovsk: Innovaciia. [in Russian]

Nalyvaiko, D. (2020). Suchasne porivnialne literaturoznavstvo yak tretii etap naukovoi komparatyvistyky. In Syvachenko, H. M. (Ed.). Metodolohii suchasnoi literaturnoi komparatyvistyky (pp. 7-26). Kyiv. http://www.ilnan.gov.ua/media/k2/attachments/metodologii_ 17.02.2021.pdf [in Ukrainian]

Nalyvaiko, D. (2006). Teoriia literatury i komparatyvistyka. Kyiv: Kyievo-Mohylianska akademiia. [in Ukrainian]

Naskidashvili, N. (2006). Tvorchist P. Tychyny v konteksti hruzynsko-ukrainskykh literaturno-kulturnykh vzaiemyn. (Extended abstract of doctor’s thesis, PhD). Tbilisi: TDU. [in Georgian]

Nutsubidze, Sh. (1947). Rustaveli i Vostochnyy Renessans. Tbilisi: Zaria Vostoka. [in Russian]

Nutsubidze, Sh. (1976). Rustaveli i hruzynskyi Renesans. In Nutsubidze, Sh. Vybr. pratsi (Vol. 1-4; Vol. 4; pp. 347-373). Tbilisi: Metsniereba. [in Georgian]

Orlovskaia, N. (2013). Ocherki po voprosam literaturnyh svyazeі. Tbilisi: Russkiі mir. [in Russian]

Pupurs, I. (2009). Literaturna komparatyvistyka Velykobrytanii. In Natsionalni varianty literaturnoi komparatyvistyky (рр. 179-239). Kyiv: Stylos. [in Ukrainian]

Ratiani, I. (2018). Hruzynska literatura i svitovyi literaturnyi protses. Tbilisi: GCLA PRESS. [in Georgian]

Ratiani, I., & Doiashvili, T. (Eds.). (2008). Teoriia literatury. Teoretychni shkoly i kontseptsii XX st. Tbilisi: GCLA PRESS. [in Georgian]

Filina, M. (2017). “Faris” Adama Mitskevicha i “Merani” Nikoloza Baratashvili — poeticheskii dialog. Romantyzm u literaturi, 1, 112-128. [in Georgian]

Khassan, I. (2011). Janglican: natsionalni literatury v dobu hlobalizatsii. Literaturna komparatyvistyka, 4, ІІ, 431-444. Kyiv: Stylos. [in Ukrainian]

Khvedelidze, R. (2006). Modernistska novela v hruzynskii i ukrainskii literaturakh. Tbilisi: Universali. [in Georgian].

Hintibidze, E. (1989). Gruzinsko-vizantiiskie literaturnyie vzaimootnosheniia. Tbilisi: TGU. [in Russian]

Hihadze, L. (1978). Iz istorii vospriіatiіa russkoi literatury v Gruzii. Tbilisi: TGU. [in Russian]

Chhaidze, E. (2015). Politika i issledovanie russko-gruzinskih literaturnyh svyazei v Gruzii: s sovetskogo perioda po postsovetskii. Toronto Slavic Quarterly. Academic Electronic Journal in Slavic Studies, 53, 92-112. http://sites.utoronto.ca/tsq/53/tsq_53_chkhaidze.pdf [in Russian]

Chkhatarashvili, S. (2014). Shistdesiatnyky i Hruziia. (Extended abstract of doctor’s thesis, PhD). Tbilisi: TDU. [in Georgian

Kasperski, E. (2017). Metody i metodologia (metodologia ogólna, nauki humanistyczne wiedza o literaturze). Warszawa: Wydział Polonistyki Uniwersytetu Warszawskiego. [in Polish]

Ratiani, I. (2017). Teaching Comparative Literature In Soviet And Post-Soviet Georgian Universities. Revista Brasileira de Literatura Comparada, 30, 61-68. https://revista.abralic. org.br/index.php/revista/article/view/363/497


Переглядів анотації: 51
Завантажень PDF: 107
Опубліковано
2021-05-26
Як цитувати
Грицик, Л., & Мчеделадзе, І. (2021). Сучасна грузинська компаративістика: напрямки досліджень, проблеми . Слово і Час, (3), 22-36. https://doi.org/10.33608/0236-1477.2021.03.22-36
Розділ
Порівняльне літературознавство